Episode #0 :
Bruce Wayne assiste à l'enterrement de ses parents, décédés quelques jours plus tôt, à l'âge de huit ans. Profondément choqué par cela, l'enfant ne s'en sortira pas indemne et une certaine idée de la Justice et de la Vie existe maintenant en lui : les faibles doivent être protégés, même si la police ne fait pas son travail.
Des années passent. Bruce devient un adolescent de 18 ans doué dans les sports de combat et les études. Vient alors à lui Ted Grant, un ancien ami de son père. Celui-ci lui explique qu'il fut longtemps Wildcat, un Justicier de l'Ombre qui protégeait la population de ceux que la police ne pouvait ou ne voulait arrêter. Se sentant vieux, Grant a décidé de faire de Wayne son successeur pour canaliser sa rage et sa douleur.
Bruce accepte après avoir découvert que Ted disait la vérité. Il passe alors différentes épreuves avant de comprendre que la plus grande qualité d'un homme et d'un combattant est l'humilité. Il comprend qu'il n'est pas le plus fort, et le vrai entraînement commence donc...
Episodes #1 et #2 :
Batman est ici présenté alors qu'il commence ses rondes nocturnes et préservent la vie et la sécurité des habitants de Chicago. On rencontre aussi Alfred, le vieux majordome des Wayne qui ne se gêne pas pour remettre en place son patron, qu'il aime comme un fils pourtant. Bruce Wayne est donc maintenant le dirigeant et principal médecin de l'hôpital hérité par son père. Il se sert de l'entraînement de Grant et de la fortune de ses parents pour être Batman, un Justicier de l'Ombre qui menace même le Parrain de la Mafia : Don Corleone.